Niigaki Risa Blog Translation 2011年04月18日

つるとんたん
Tonta Vine

昨日マネージャーさん&愛ちゃん、私で行ってきました
Yesterday, Manager & Ai-chan, We went out

やっぱり美味しい
It was good

コシがあって、ペロッと食べちゃいました
There was Kosi, and I ate Perot Lighting

私が食べたのは、冷たい山かけうどん
I ate the cold Mountain udon noodles

愛ちゃんはお肉が入った温かいうどん食べてたょ
Ai-chan ate hot noodles with meat

愛ちゃんの金髪
Ai-chan is blonde

かっこかわぃぃよね
Super cool right

いー感じぃ~~
It looks nice

Risa。。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s