Tanaka Reina Blog Translation 2011-03-11

やばふぃす(´°Д°)
I can’t ease (´°Д°)

おっちゅーん
oh, ‘Cuz

今日のリハーサルも………
Today’s rehearsal’s … .. …

長かったょーぅ(・Д・)
Were so Looonngg (・Д・)

日にちがなさすぎダッ。
So data on the dates are too.

正直ヤバイょ。
Uptight n’ Sick

9期ガンバレー って感じ。
9th Generation’s power is the great.

今のままじゃまだ初日はむかえられません
Now, This isn’t the first day, It will not pick yet..

もうすぐゲネプロやし(°□°`)
man, my palm hurts (°□°`)

大丈夫なのか
Okay, what

…と焦りはあるものの…
… Despite the Haste …

やっぱりマイク を持ってのリハーサルは楽しいのである
Rehearsing with a microphone is still fun

久々のボンバーヘット 見せちゃうぞっ(━∀━)笑
You’ll see, I’ll go for a long time (━∀━) lol

でわ 今日も1日おつかれやまデシタ(●´∀`●)
It’s been testing for another day (●´∀`●)

明日もがんばるぞ
I’ll do my best Tomorrow

おやすみなさーい
Then, Good Night

One response

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s