Niigaki Risa Blog Translation 2011年03月09日

ふへぇ。
Oh Fuuu

今日もがんばりましたぁぁぁ…*・゜゜・*:.。..。.:*・'(*゜▽゜*)’・*:.。. .。.:*・゜゜・*
aaaah, I did my best today …*・゜゜・*:.。..。.:*・'(*゜▽゜*)’・*:.。. .。.:*・゜゜・*

みなさんも疲れた体をゆっくり休ませてあげてねん(*^^*)
Everyone, I assume I should get some rest (*^^*)

コンサート、、日に日に近づいてるね、、☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
Concerts,,  They’re getting closer everyday ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

楽しみぃ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
I’m looking forward to it ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s